(ترجمه)

وزارت دفاع روسیه به تاريخ ۱مارچ ۲۰۱۸م گفت: «معلوماتی به دست ما رسیده است که روز گذشته سر و صدا‌های کمک‌خواهی ساکنین غوطۀ شرقی به مدافعین حقوق بشر بیشتر شده و از آنان می‌خواهند که با آن‌ها کمک نموده و از مناطقى‌که تحت تصرف گروه‌های مسلح قرار دارند، آنان را بیرون نمایند.» (منبع:خبرگزاری روسیۀ امروز) خبرگزاری روسیۀ امروز نیز از خبرگزاری انترفاکس روسیه نقل می‌نماید که سرگی شویگو، وزیر دفاع روسیه پیامی را به شرح ذیل به دی مستورا نمایندۀ امریکا فرستاد: «در چهارچوب تلاش‌ها برای دست یافتن به نجات غیرنظامیان فرماندهی روسیه صلح می‌نماید که مقر فرماندهی روسیه در حمیمیم واقع در حومۀ لاذقیه قرار دارد كه در نتیجه در هماهنگی با مقامات سوریه، غیرنظامیان، مریضان و مجروحان را با عملیات موفقانه از غوطۀ شرقی اخراج می‌نمایيم.» و رئیس جمهور روسیه به تاريخ  ۲۷ فبروری ۲۰۱۸م دستور داد كه آتش بس انسان دوستى یک روزه اعلام شود.

این بدین معنى است که هدف از این آتش‌بس فقط و فقط تلاش برای اخراج نمودن اهل غوطه از سرزمین شان و سپس بعد از ازبین بردن انقلابیونى که به نشست آستانهـکه منجر به پیمان آتش‌بس شد و به ترکیه که ضامن این پیمان بود، اعتماد نمودندـ تسلط بر غوطه می‌باشد. ترکیه‌اى كه ضامن اين پیمان بود، براى انقلابيون هیچ كارى انجام نداده، بلکه علیه انقلابیون برای جلب توجه‌ به عفرین و دور نمودن‌شان از جبهات واقعی و از ورود به دمشق، توطئه نمود، و نیز ترکیه و سعودی انقلابیون را از وارد شدن به دمشق ممانعت نموده و آنان را به مدت سال‌ها باقی ماندن در غوطه بدون این‌که به مرکز دمشق حمله‌ور شده، به بشار مجرم دست یافته و حکومت آن را از بین ببرند، وادار نمودند.

 اما حزب التحریر انقلابیون را از تمامی این توطئه و دسیسه‌ها بر حذر می‌داشت، آنان را هشدار می‌داد و از آنان می‌خواست که به ترکیه، سعودی و... گوش فرا ندهند و برای از بین بردن نظام و حکومت جنایتکار وارد دمشق شوند.

حمزه "پارسا"