الجولة الإخبارية 2021/06/25م

(مترجمة)

العناوين:

• المسلمون الفرنسيون يدفعون ثمناً باهظاً نتيجة جائحة كوفيد
• صندوق النقد الدولي يقول إن المحادثات الباكستانية مستمرة، وأن هناك حاجة إلى مزيد من العمل بشأن الإصلاحات الهيكلية
• التنافس في الفضاء بين أمريكا والصين

التفاصيل:

المسلمون الفرنسيون يدفعون ثمناً باهظاً نتيجة جائحة كوفيد

رويترز - بينما تشير التقديرات إلى أن فرنسا تضم أكبر عدد من المسلمين في الاتحاد الأوروبي، فإنها لا تعرف مدى الضربة التي تعرضت لها هذه المجموعة: يحظر القانون الفرنسي جمع البيانات على أساس الانتماءات العرقية أو الدينية. لكن الأدلة التي جمعتها رويترز - بما في ذلك البيانات الإحصائية التي تلتقط بشكل غير مباشر التأثير والشهادة من قادة المجتمع - تشير إلى أن معدل وفيات كوفيد بين المسلمين الفرنسيين أعلى بكثير من معدل الوفيات بين إجمالي عدد السكان. وفقاً لإحدى الدراسات التي تستند إلى بيانات رسمية، فإن الوفيات الزائدة في عام 2020 بين السكان الفرنسيين المولودين في شمال أفريقيا ذات الأغلبية المسلمة كانت أعلى بمرتين مما كانت عليه بين الأشخاص المولودين في فرنسا. يقول قادة المجتمع والباحثون إن السبب هو أن المسلمين يميلون إلى أن يكون لديهم وضع اجتماعي واقتصادي أقل من المتوسط. هم أكثر عرضة للقيام بوظائف تجعلهم على اتصال وثيق مع الجمهور مثل سائقي الحافلات أو الصرافين والعيش في منازل ضيقة ذات الأجيال المتعددة. وقال محمد حنيش رئيس اتحاد الجمعيات الإسلامية في سين سانت دنيس وهي المنطقة القريبة من باريس التي يسكنها عدد كبير من المهاجرين "كانوا... أول من دفع ثمنا باهظا". تم توثيق التأثير غير المتكافئ لكوفيد-19 على الأقليات العرقية، غالباً لأسباب مماثلة، في بلدان أخرى، بما في ذلك الولايات المتحدة. لكن في فرنسا، أدى الوباء إلى تخفيف حدة التفاوتات التي تساعد في تأجيج التوترات بين المسلمين الفرنسيين وجيرانهم - والتي يبدو أنها ستصبح ساحة معركة في الانتخابات الرئاسية العام المقبل. تشير استطلاعات الرأي إلى أن الخصم الرئيسي للرئيس إيمانويل ماكرون سيكون السياسية اليمينية المتطرفة مارين لوبان، التي تناضل من أجل قضايا الإسلام والإرهاب والهجرة والجريمة. وردا على طلب للتعليق على تأثير كوفيد-19 على مسلمي فرنسا، قال ممثل حكومي: "ليس لدينا بيانات مرتبطة بطوائف الناس وأديانهم".

تدعي فرنسا أنها مؤسسة الحرية والحريات الدينية، لكن من الناحية العملية، فإنها دولة عنصرية وتعامل المسلمين والعرقيات الصغيرة الأخرى على أنهم طبقة دون المستوى في المجتمع في فرنسا.

-------------

صندوق النقد الدولي يقول إن المحادثات الباكستانية مستمرة، وأن هناك حاجة إلى مزيد من العمل بشأن الإصلاحات الهيكلية

الفجر الباكستانية - قال المتحدث باسم صندوق النقد الدولي، جيري رايس، يوم الخميس، إن صندوق النقد الدولي يعقد مناقشات مفتوحة وبناءة مع باكستان في إطار المراجعة السادسة لبرنامج التمويل للبلاد لـ39 شهراً والذي تبلغ قيمته 6 مليارات دولار والذي بدأ في عام 2019. وامتنع رايس عن قول ما إذا كان قد تم وقف المدفوعات في إطار هذا البرنامج ولكنه قال إن هناك حاجة لمزيد من المناقشات حول خطط الإنفاق المالي في باكستان، والإصلاحات الهيكلية، لا سيما في قطاعي الضرائب والطاقة، والإنفاق الاجتماعي. وقال رايس في إفادة دورية مع صندوق النقد الدولي، إن موظفي صندوق النقد الدولي لم يتمكنوا من استكمال المحادثات خلال المهمة الأخيرة، لكن البنك العالمي ظل "منخرطا بشكل كامل" ويهدف إلى استئناف المناقشات في الفترة المقبلة. وقال "نحن على استعداد لمواصلة دعم باكستان". "مع الانتعاش تكتسب القوة، سيكون من المهم تسريع تنفيذ السياسات والإصلاحات اللازمة لمواجهة بعض التحديات طويلة الأمد التي تواجه الاقتصاد الباكستاني". حددت باكستان هذا الشهر هدفاً لتحقيق نمو بنسبة 4.8 في المائة في الناتج المحلي الإجمالي للسنة المالية 2021-2022 والعجز المالي المستهدف عند 6.3 في المائة. تجاوزت الدولة توقعات النمو في السنة المالية 2020-2021 على الرغم من الموجة الثالثة من إصابات كوفيد-19، حيث وصلت إلى نمو الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 3.96٪، بعد انكماش بنسبة 0.47٪ في 2019-2020. في وقت سابق من هذا الشهر، قال وزير المالية شوكت تارين إنه من غير الممكن أن تخرج باكستان من برنامج صندوق النقد الدولي في وقت ينتعش فيه الاقتصاد. وقال تارين: "ليس من الممكن الخروج من برنامج صندوق النقد الدولي في هذا الوقت"، مضيفاً: "لقد اضطررنا للذهاب إلى صندوق النقد الدولي". وأضاف: "هذه المرة لم يكن صندوق النقد الدولي ودوداً معنا وكان البرنامج قوياً وصعباً"، مقارنةً بالبرامج السابقة مع المُقرض. وقال إن إجراءات قطاع الطاقة ستكون مستدامة وستزيد الإيرادات. وأشار إلى أن "هذا ما يريده صندوق النقد الدولي من باكستان".

على الرغم من الاعتراف بأن برنامج صندوق النقد الدولي متشدد بالنسبة لباكستان، تواصل حكومة خان التعامل مع صندوق النقد الدولي، الذي تسبب بالفعل في إحداث فوضى في الاقتصاد. إن تطبيق المزيد من شروط صندوق النقد الدولي لن يؤدي إلا إلى تآكل السيادة الاقتصادية لباكستان.

-------------

التنافس في الفضاء بين أمريكا والصين

سي إن إن - نظراً لأن البلدين يتنافسان على التفوق الاقتصادي والتكنولوجي والجيوسياسي وحتى الأيديولوجي على الأرض، فقد أصبح الفضاء امتداداً طبيعياً - وحدوداً حاسمة - في منافسة القوة العظمى بينهما. وبسبب طبيعة الاستخدام المزدوج لتقنيات الفضاء، فإن ما هو على المحك يمتد إلى ما هو أبعد من مجرد المكانة العلمية والمكانة العالمية. بالإضافة إلى الدفاع الوطني، يعتمد جزء كبير من حياتنا على الأرض - من الاتصالات الرقمية إلى الملاحة - على الأقمار الصناعية في الفضاء. بعد زوال برنامج الفضاء للاتحاد السوفيتي، تمتعت الولايات المتحدة بفترة قيادة لا مثيل لها في الفضاء. لكن في السنوات الأخيرة، حذر المراقبون والسياسيون الأمريكيون من أن الهيمنة الأمريكية يمكن أن تتعرض قريباً لتحدي القدرات الفضائية الصينية سريعة النمو. لقد تعمق هذا القلق فقط مع سلسلة من الإنجازات الصينية المهمة والبارزة: في عام 2019، أصبحت أول دولة تهبط على الجانب البعيد من القمر؛ في العام الماضي، ونجحت في وضع القمر الصناعي بيدو الأخير في المدار، مما مهد الطريق لتحدي نظام تحديد المواقع العالمي في الولايات المتحدة (GPS)؛ وفي الشهر الماضي، أصبحت الدولة الوحيدة بعد الولايات المتحدة التي تضع مركبة متجولة عاملة على سطح المريخ. دفع هذا الاختراق بالذات مدير ناسا الجديد بيل نيلسون إلى التحذير من التراخي الأمريكي في مواجهة طموحات الصين الفضائية. في جلسة استماع في مجلس النواب الشهر الماضي، رفع صورة التقطتها المركبة الصينية على المريخ، ووصف الصين بأنها "منافسة شديدة العدوانية"، وضغط على الكونجرس لتمويل خطط ناسا لإعادة البشر إلى القمر. على الرغم من التقدم الذي حققته تكنولوجيا الفضاء الصينية، فإنها لا تزال متخلفة عن الولايات المتحدة. لكن برنامج الفضاء الصيني مليء بالدعم السياسي والمالي من الحزب الشيوعي الحاكم، الذي يعتبر نجاحه مقياساً رئيسياً لمكانته المتعمدة وشرعيته المحلية. وفي الأسبوع الماضي، دخلت المنافسة بين الولايات المتحدة والصين في الفضاء مرحلة جديدة عندما وصل ثلاثة رواد فضاء صينيين إلى محطة الفضاء التي لا تزال قيد الإنشاء لمدة ثلاثة أشهر. المحطة الفضائية الأخرى الوحيدة في المدار هي محطة الفضاء الدولية (ISS)، وهي تعاون تقوده الولايات المتحدة مع روسيا وأوروبا واليابان وكندا.

أمريكا تدفع ثمن فشلها في احتواء الصين. ومنذ ذلك الحين، أيد الرئيس كلينتون انضمام الصين إلى منظمة التجارة العالمية، ونمت البلاد من قوة إلى قوة، وتحدت أمريكا في جميع المجالات، وآخرها سباق الفضاء بين البلدين.