چهارشنبه, ۰۵ ذیقعده ۱۴۴۷هـ| ۲۰۲۶/۰۴/۲۲م
ساعت: مدینه منوره
Menu
القائمة الرئيسية
القائمة الرئيسية

(ترجمه)

پس از کشتار وحشت‏ناک اهل غزه توسط دولت یهود در امتداد دیوار مرزی غزه که زیر عنوان "راهپیمایی برای بازگشت" تظاهرات کردند تا رأی و دیدگاه خود را برای بازگشت سرزمین مبارک فلسطین و اظهار تنفر را در مقابل توافقنامه‌ای خائنانۀ تقسیم سرزمین مبارک فلسطین-بین سال‌های 48 و 46 که نخست دولت یهود را به رسمیت شناخت و دوم یک دولت ناتوان را به نام فلسطین برای آن‌ها وطن ساختند- اظهار بدارند.

پس از حملات بزدلانه‌ای که ده‏ها کشته و هزارها زخمی بجا گذاشت، حکامِ مزدور در سرزمین‏های اسلامی به زعم خود صدای نصرتِ غزه وقدس را بلند کردند. ادعای آن‌ها منتهی به "اجلاس سران" گردید؛ جلسه‏ای در اسلامبول که بوی اسلام در آن حس نمی‌گردید. اجلاس در جایی برگزار گردید که عموریۀ معتصم و قسطنطنیۀ محمدِ فاتح برای نجات از قدس و غزه نزدیک‏تر بود؛ ولی پس از جلسۀ پایانی، نتیجه‏ای ملموسی‌که به حیث نمونه در مقابل دشمنان استفاده گردد، بدست نیامد.

آن‌چه توقع می‏رفت، تصامیم اجلاس استانبول تحقق نیافت؛ بلکه تصامیم خائنانه‏ای صادر گردید که بجای اعلان دشمنی با یهود و جمع‏آوری نیرو برای محو یهود-که یگانه راه عملی نجات سرزمین فلسطین و راه آزادی بنده‏گان و اماکن مقدس می‏باشد- اجلاسِ سران در روز روشن از وظیفۀ اصلی خود، شانه خالی کرده و از سازمان ملل خواستار کمک شدند، در حالی‌که این سازمان خود ممثل و مشوق اصلی است تا پارچه‏های باقی‏ماندۀ معراج رسول الله ﷺ به دولت یهود ملحق گردد.

بناءً این اجلاس نه تنها یک اجلاسِ اظهار عجز، بلکه بهتر است اجلاس خیانت خوانده شود. چگونه است که 57 کشوری‌که دارای ارتش قوی هستند، نمی‌توانند برای آزادی قدس به تحریک در بیایند و دولت یهود را ریشه‏کن ساخته و تا با رعب نصرت داده شوند؟ چرا این‌گونه کشورها حمایت سرزمین فلسطین را از غرب و سازمان‏های استعماری آن می‌خواهند؟! آیا نمی‌دانند که همین غرب و سازمان آن بود که اشغال سرزمین فلسطین را برای یهود قانونی خواند و در طول چندین دهه جنایات آن را رهبری کرد؟ مانند ضرب المثل مشهور عربی: "وهل یستجار من رمضاء نار" یعنی امکان دارد که در مقابل گرمی آفتاب از آتش کمک گرفت؟

برعلاوه، فرومایه‏گی اجلاس بجای رسید که از خون مسلمانان چشم‌پوشی کرده، خواستار کمیسیون حقیقت‏یاب شدند تا جرائم یهود به ضد تظاهرات‏چیان را برسی کند. گویا کشتار علنی اهل غزه-که از طریق دوربین رسانه‏ها، جهان شاهد آن بود- می‏خواهند قاتل را شناسائی کنند؟ هرگاه چنین کمیسیونی ساخته شود، پس کی‏ها رهبری آن را بدوش دارند؟ آیا آن‌ها قصاص و یا دیت اهل غزه را می‌گیرند و یا تنها به اظهار اندوه و تقبیح خواندن-که دردی را دوا نمی‌کند- اکتفاء خواهند کرد؟

هم‏چنان اجلاس بر راه‏حل‏های استعمارگران و بر تصامیم ظالمانۀ سازمان ملل تأکید کرده و بر پلان‏های شوم امریکائی(تشکیل دو دولت یهود و فلسطین) و بالای صلح با یهود تأکید کردند. اشتراک کننده‌گان زیر چتر اجلاسی‌که به زعم خود برای دفاع "شرافت و کرامت مسلمانان در قدس و قبۀ صخره" جمع شده بودند، جرئت تصمیم ناچیز-اخراج سفرای کشورهای را که قدس را پایتخت یهود شناختند و یا اخراج سفرای دولت یهود- قطع روابط با آن را نتوانستند اتخاذ نمایند؛ بلکه آن‌ها تنها اکتفاء به اتخاذ قطع روابط تجاری با کشورهای شدند که قدس را پایتخت یهود پذیرفته اند. این موقف‌گیری تمام سروصدای دروغین آن‌ها را ثابت ساخته و واقعیت حکام را افشاء می‌سازد که آن‌ها از خود موقفی ندارند و هرآن‌ موقف‌گیریی که دارند، به فرمایش رهبران غربی خود اتخاذ می‌کنند.

اشتراک کننده‌گانِ اجلاس استانبول هیچ هماهنگی برای آزادی غزه، قدس و فلسطین را نداشتد و خود آن‌ها عامل اصلی تضعیف آزادی اند و هرکدام با استفاده ازین اجلاس، اهداف آقای غربی خود را تقویه و اظهار داشتند. از جمله: برخی با استفاده ازین کنفرانس برای انتخابات آتی کشورش برای خود کمپاین کرد تا اهداف امریکا را درست تطبیق کند و برخی‏ها تلاش کردند تا بالای پلان معروف امریکا "معاملۀ قرن" فشار وارد کنند. برخی را اروپا فراخواند تا سیاست امریکا را به چالش بکشانند که می‌خواهد در منطقه با استفاده از فسخ توافقنامۀ هسته‏ای ایران، سهمیۀ بزرگی از اقتصاد منطقه را بدست داشته و اروپا را کنار بزند. غزه، شهداء، زخمی‏ها قدس و مشکلات آن را شامل سیاست‌های اساسی خود نکردند، مگر اظهارات میان‏خالی مانندی‌که تیر از کمان می‌برآید از دین خارج گردیدند.

بر امت است، زمانی‌که معامله‏گری حکام مزدور خود را می‏بنند، برای سقوط آن دست بکار شده و آن‌ها را نگذارند تا از خون امت به نفع اهداف استعماری غرب استفاده نمایند، و بالای فرزندان خود در ارتش‏های اسلامی فشار بیاورید تا این نظام‌ها را سقوط داده، قدرت غصب شده را بازگردانند و دعوتگران خلافت راشده برمنهاج نبوت را نصرت داده و با خلیفه(سپر) که از عقب وی جنگ پناه گرفته می‌شود، بیعت صورت گیرد تا در نتیجه ارتش منظمی را برای آزادی معرج رسول الله صلی الله علیه وسلم و تمام بلاد غصب شده گسیل دهد. هیبت و قدرت مسلمانان را بازگردانند و کسانی‌که نیت شوم به سوی ما دارند، درس فراموش ناشده دهند.

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن تَنصُرُوا اللَّهَ يَنصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ﴾

[محمد: 7]

ترجمه: ای مؤمنان، شما اگر الله(سبحانه وتعالی) را یاری کنید(یعنی دین و پیغمبر الله سبحانه وتعالی را) الله(سبحانه وتعالی) هم، شما را یاری می‌کند و ثابت قدم می‌گرداند.

برگرفته از جریدۀ الرایه

نویسنده: علاء ابوصالح

عضو دفتر مطبوعاتی حزب التحرير-سرزمین مبارك فلسطين

ادامه مطلب...
  • نشر شده در ویدیوها

تقدیم: شيخ ابو انس الحصری در مسجد القديم واقع در طولكرم

جمعه، 16 رمضان مبارك 1439هـ / 01 جون 2018م

ادامه مطلب...
  • نشر شده در ویدیوها

الله متعال شما را هدایت و امور تان را اصلاح نماید!   

                                    جمعه، 16 رمضان مبارك 1439هـ / 01 جون 2018م

ادامه مطلب...
  • نشر شده در ویدیوها

سخنان استاد معاويه عبد الوهاب تحت عنوان "عقليۀ دولت‌مردان!"
جمعه، 16 رمضان مبارك 1439هـ / 01 جون 2018م

ادامه مطلب...

(ترجمه)

نهمین نشست کشورهای ترکیه، روسیه و ایران چندی قبل در آستانه بدون کدام دست‌آوردی، که بتوان از آن یاد نمود، به پایان رسید. این نشست برای اطمینان از چگونگی پیشبرد روند سیاسی برگزار شده بود که توسط امریکا طراحی گردیده و نقش اجرای آن را در بین خود تقسیم نمودند. اگرچه قبل از این نشست، عملیات بی‌جاسازیی برنامه‌ریزی شده‌ای توسط روسیه و با همکاری  دولت ایران و بشار اسد صورت گرفته؛ اما موضوع بحث در کنفرانس به هیچ‌وجه این نبوده و ترکیه هم بر خلاف گذشته نه آن را انکار نمود و نه محکوم.

ترکیه هیچ کاری نکرد و شاید به این خاطر که در هشتمین نشست آستانه بر این موضوع توافق صورت نگرفته بود و چون توافق صورت نگرفته بود، بناءً از دید نظام ترکیه که همیشه با انقلاب و انقلابیون اظهار دوستی می‌کند، این مسئله جرم پنداشته نمی‌شد و عاملین این جرم نیز تروریست تلقی نمی‌شود. با این موقف خجالت‌آور، نقش نظام ترکیه واضح می‌شود، نظامی‌که پیوسته از پشت به انقلاب خنجر می‌زند و هماهنگ شده با دشمنان انقلاب برای کشیدن دندان‌ها، کوتاه کردن ناخن و مهار کردن انقلاب تلاش می‌کند. حومه و دمشق را تحت عنوان مناطق کاهش تنش و بعد از آن منطقۀ قلمون و سپس ریف حمص شمالی را فروختند. نظام جنایتکار اسد از طریق این کنفرانس‌ها مناطق بسیاری را به دست گرفت که در طول سال‌های انقلاب، با وجود به دست‌آوردن حمایت‌ها با همه انواع آن و کم بودن امکانات انقلابیون، نتوانستند بر آن‌ها دسترسی پیدا کنند، که خود دلیل گویای ادعای فوق است.

افعی‌های بزرگی از بیرون علیه شام و اهل آن به توطئه پر داختند و خفاش‌های کوچک نیز از داخل شروع به مکیدن خون آن نمودند، تا این‌که آن را خسته نمایند و بسیار به ساده‌گی شکار دشمن شود. هرچند این خفاشان در طول مدت انقلاب در میان انقلابیون حضور داشتند، اما نقش آن‌ها در وقت تسلیم‌دهی مناطق به دشمن، تأثیر بیشتری از دوران جنگ دارد و این کار، انقلابیون را  با چالش‌های جدید مواجه می‌کند که خطرش از غیر آن کمتر نیست.

این درست است که فیصله‌های کنفرانس‌های اعلان شده و اعلان نشده اکثریت آن‌ها به وقوع پیوسته و این نیز دقیق است که نظام جنایتکار اسد و روسیه تلاش می‌کنند پیروز شوند، اما این یک پیروزی خیالی بیش نیست و آن‌چه اتفاق افتاده در آن خیر بسیاری نهفته است که بسیاری اوقات بر بعضی  پوشیده می‌ماند. اما اگر این تحولات به دقت بررسی گردد، دیده خواهد شد که با وجود شکست‌های زیاد در میدان جنگ، خیرهای زیادی نیز به دست آمده که مهم‌ترین آن این است که صف مؤمنین از غیرمؤمنین جدا شده و انسان‌های ضعیف افشاء می‌شوند.

خیر دیگری‌که این تحولات را در پی داشت، این است که ابزار حکومت خونخوار سوریه و آن عده رهبران برخی از گروه‌هایی خائنی را افشاء نمود که آگاهانه یا ناآگاهانه، در جنایت بی‌جا نمودن مردم دست داشتند. هم آنان افشاء شدند و هم دولت‌هایی‌که زمانی ادعاء می‌کردند که در کنار مسلمانان شام قرار داشته و از آنان حمایت می‌کنند، مانند ترکیه و سعودی. این افشاء شدن پرده از حقیقتی برداشت که رسانه‌ها همواره تلاش داشتند آن را از چشم و گوش جهان پنهان نگهدارند؛ حقیقتی‌که حزب التحریر بارها آن را تذکر داده و آن این‌که مهم‌ترین نیاز انقلاب؛ داشتن برنامه‌ای منسجمی است تا بر اساس آن حرکت نموده، در راستای تحقق آن سعی و تلاش نماید و به دور رهبری با درک و مخلصی جمع شوند تا امکانات و توانایی‌های موجود را  در جهت تحقق این هدف واضح و روشن به کار گیرد، که همانا سقوط نظام جنایتکار و تأسیس خلافت راشده می‌باشد.

حوادث اخیر به خوبی نشان داد که انقلاب واقعی، انقلابی است که در قدم نخست افکار و مفاهیم را تغییر دهد و سپس تغییر نظام‌های زندگی و رفتار دولت را در پی داشته باشد. بناءً لازم است که انقلابیون این واقعیت را درک کرده به آن چنگ زده و فعالیت نمایند و آن‌چه را که از نظام جنایتکار باقی مانده تغییر دهند-که همانا مجموعه از افکار و مفاهیم ملیت‌گرائی و قوم‌پرستی متعفن است- تا این‌که به جای نظام دموکراسی، خلافت را تأسیس کنند.

هم‌چنین خوبی دیگری‌که حوادث انقلاب شام آن را در بر دارد، این‌که نزد همه مردم واضح گردیده است که انقلاب‌ها جز بر اهتماد به خود و قطع رابطه به دولت‌های امروزی-که در جهان حاکم است- پیروز نمی‌شود در غیر آن نه تنها که مصالح آن بر آورده نشده؛ بلکه انقلاب به استخدام مصالح آن‌ها گرفته می‌شود و این کشورها به خون و جسدهای مردم هیچ اهمیتی را قایل نیستند، حقوق انسانیت را هم نمی‌شناسند و شعارهایی را که بلند می‌کنند، فقط برای فریب و گمراه کردن مردم است تا منافع شان تأمین شوند.

بناءً باید بدانیم که راه سقوط نظام جنایتکار و حاکمیت شریعت الله سبحانه وتعالی یک حکم شرعی است و لازم است که به آن پایبند باشیم و این راهی است که با سختی‌ها گره خورده است و درست نیست که خسته و یا ناامید شوند. این راه مؤمنین عامل است که تعلیمات آن را در کتاب الله سبحانه وتعالی برای ابد محفوظ می‌یابند و او سبحانه وتعالی مؤمنین را از ذلت هشدار داده و فرموده است:

﴿وَلاَ تَهِنُوا وَلاَ تَحْزَنُوا وَأَنتُمُ الأَعْلَوْنَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

[بقره: 139]  ‏

ترجمه: و(از جهاد در راه الله سبحانه وتعالی به سبب آن‌چه بر سرتان می‌آيد) سست و زبون نشويد و(برای كشتگان‌تان) غمگين و افسرده نگرديد و شما(با تأييدات الهی و قوّۀ ايمان راستين و نيروی حقی‌كه از آن دفاع می‌كنيد) برتر(از ديگران) هستيد(و پيروزی و بهروزی از آن شما است) اگر كه به راستی مؤمن باشيد(و بر ايمان دوام داشته باشيد).

بناءً بر انقلابیون لازم است که اشتباهات خود را توسط کتاب الله سبحانه وتعالی و سنت رسول او صلی الله علیه وسلم درک کرده به اوامر خالق خود چنگ بزنند و به ظالمین تسلیم نشوند، دوست مسلمانان باشند، از سردار رسولان متابعت نموده و با عمل به طریقۀ آن طاغوت‌ها را سقوط دهند؛ نه عقب‌نشینی و نه ذلت؛ بلکه استقامت بر مبدأ و اظهار شوکت بر دشمنان و اعتماد به پروردگار جهان و هرچند شب ظالمین به طول بینجامد، امید طلوع عدالت اسلام و جود دارد، زمانی‌که خلافت راشده تأسیس شود.

برگرفته از جریدۀ الرایه

نویسنده: منیر ناصر

ادامه مطلب...

بیانیه اهالی و بزرگان شهر درعا مبنی بر رد نمودن صلح با حکومت جنایتکار و حامیان آن! 

                                                              شنبه، 17 رمضان مبارک 1439هـ / 02 جون 2018م 

                                                      ۱۴۳۹ه، د مبارکې رمضان، ۱۷مه، شنبه/ ۲۰۱۸م، د جون دویمه

ادامه مطلب...

ارایه پیامی از مسجد: استاد محمد علی الغرایری در مقابل مسجد جامع النور واقع در اریانه برای یاری اقصی. 

                                                                    جمعه، 09 رمضان مبارک 1439هـ / 25 می 2018م

ادامه مطلب...

ارایه پیامی از مسجد: دکتور محمد شدید.       

                                                  سه شنبه، 13 رمضان مبارک 1439هـ / 29 می 2018م

ادامه مطلب...
Subscribe to this RSS feed

سرزمین های اسلامی

سرزمین های اسلامی

کشورهای غربی

سائر لینک ها

بخش های از صفحه