دوشنبه, ۰۳ صَفر ۱۴۴۷هـ| ۲۰۲۵/۰۷/۲۸م
ساعت: مدینه منوره
Menu
القائمة الرئيسية
القائمة الرئيسية

شمارۀ 189 جریدۀ الرایه به نشر رسید

  • نشر شده در مرکزی

(ترجمه)

در این شماره می‌خوانید:

سخن هفته: طبع امریکا و غرب همانند طبع گذشته‌گان شان-کفار و مشرکین- است؛ نه عهد را رعایت می‌نمایند و نه پیمانی را پاسداری؛ بلکه همیشه عهد و پیمان‌ها را می‌شکنند و از خیانت و نقضِ عهد پرهیز نمی‌کنند، چون آن‌ها کجا و ارزش‌های اسلامی و احکامی‌که وفا به عهد و حراست پیمان را واجب می‌سازد کجا؟ چنان‌چه الله سبحانه وتعالی می‌فرماید:

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَوْفُوا بِالْعُقُودِ

[المائده: 1]

ترجمه: ای مؤمنان! به پیمان‌ها و قراردادها وفا کنید!

بعد از این‌که کفار در زمین بسیار زیاد فساد و بر بندگان ظلم نموده و انسان‌ها و حیوانات را نابود کردند، واقعاً بشریت چقدر به دولت اسلام(خلافت اسلامی) راشده‌ای که به عهد و پیمان‌ها وفا نموده و از آن پاسداری می‌نماید و ایمان، عدالت، امنیت، آرامش... را در میان مردم منتشر می‌سازد، شدیداً نیازمند هست.

پس ای مسلمانان! بشتابید به برپایی خلافت، زیرا در خلافت عزت، بزرگی و مجدتان نهفته است، و راست گفت رسول الله صلی الله علیه وسلم که خلیفه را به تأمین کنندۀ امنیت و محافظ امت در برابر هر بدی، ضعف و ذلت توصیف نمود، چنان‌چه فرموده است:

«إِنَّمَا الْإِمَامُ جُنَّةٌ، يُقَاتَلُ مِنْ وَرَائِهِ، وَيُتَّقَى بِهِ»

(رواه مسلم)

ترجمه: در حقیقت امام(خلیفه) مانند سپری است که در عقب آن می‌جنگید و(از شر دشمن) به وی پناه می‌برید.

- سرمقاله: اردوغان در انتخابات برنده شده؛ اما درحقیقت او بازنده است!

- روز نکبت(یاد بود چهل و یکمین سالروز آن) توطئه‌ها تجدید و متعدد گشته است...

- چگونگی تأثیرگذاری سیاسی بر جهان

 - ای اهل شام و گروه‌های آن، چرا حوران(منطقۀ جنوبی سوریه) را آستانۀ نصرت و پیروزی قرار نمی‌دهید؟!

- نشست توطئه‌گری عقبۀ اردن؛ فصلی جدید از فصل‌های حل و فصل قضیۀ فلسطین!

- هجوم بردن سگ‌های امریکا به حوران به دلیل عدم فرو برو بدن سرتعظیم به امریکا

- دست‌گیری انجنیر مشیر ابواللبن توسط شورای نظامی در شهر معره النعمان

- چرا خلافت؟!

- حزب التحریر-ولایه تونس: کنفرانس مطبوعاتی "موقف حزب در برابر گزارش کمیتۀ حقوق بشر و آزادی‌ها"

- نجات انقلاب اهل شام به دست اهل شام است؛ نه به دست دشمنان شان!

- پیشرفت‌ها در جنگ حدیده در آستانۀ سفر نمایندۀ سازمان ملل متحد به یمن

- حزب التحریر ولایه لبنان: فعالیت غنچه‌های خلافت به مناسبت عید مبارک فطر 1439هـ.ق

 

برای دریافت این شماره به لینک ذیل مراجعه فرمایید:

http://www.hizb-ut-tahrir.info/ar/index.php/dawahnews/sporadic-news/29432.html

ادامه مطلب...

در مورد تصرف در زمین

بلال ابن حارث از پدرش روایت نموده که گفت: رسول الله صلی الله علیه وسلم از زمین خارج مدینه که بنام "معادن قبلیه" یاد می‌شد، زکات می‌گرفت و قسمتی از آن زمین‌ها را که بنام "عقیق" یاد می‌شد، به بلال بن حارث برای کشت و زراعت داده بود تا آن‌که حضرت عمر رضی الله عنه هنگام خلافتش به بلال بن حارث گفت:

«إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يُقْطِعْكَ لِتَحْتَجِزَهُ عنِ الناس، لَمْ يُقْطِعْكَ إِلاَّ لِتَعْمَلَ. قَالَ: فَأَقْطَعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ لِلنَّاسِ الْعَقِيقَ»

(المستدرک علی الصحیحین)

ترجمه: رسول الله صلی الله علیه وسلم این زمین‌ها را برای تو نداده بود که مانع استفاده مردم شوی، بلکه داده بود تا از آن استفاده کنی(راوی حدیث می‌گوید) عمر رضی الله عنه زمین‌های عقیق را که زیاده از استفادۀ بلال بن حارث بود، برای مردم تقسیم کرد.

توضیح حدیث:

کسانی‌که زمین‌ها را به طور استثمار گرفته اند، زمین از آن‌ها به جبر و اکراه گرفته شود و به مستمندان داده شود، اگر در مدت سه سال زمین بدون استفاده نزد کسی باقی بماند، حتماً از وی گرفته شود و به شخص دیگر داده شود، زیرا اجماع صحابه رضی الله عنهم به این است که اگر کسی زمین را سه سال استفاده نکند، از وی گرفته شود و به شخص دیگری داده شود.

مالک زمین می‌تواند زمینش را هرنوع زراعتی‌که می‌تواند بکند، کاریگر استخدام کند، برای کار اگر توانائی نداشت، دولت کمکش کند؛ اگر آن را زراعت نمی‌کرد، به شخص دیگر بدهد تا آن را زراعت کند؛ البته بدون مقابل، اگر به کسی نداد و زمین را بدون استفاده نگاه داشت، مدت سه سال مهلت داده شود، بعد از آن دولت زمین را از پیشش بگیرد و به شخص دیگری بدهد، چنان‌چه از عبد الله بن ابوبکر رضی الله عنهما روایت است که گفت: بلال بن حارث مزنی از رسول الله صلی الله علیه وسلم طالب زمین شد و او صلی الله علیه وسلم زمین دراز و کلانی را برایش داد، تا وقتی‌که حضرت عمر رضی الله عنه به خلافت رسید و به بلال گفت: تو از رسول الله صلی الله علیه وسلم زمین را طلب کردی و او صلی الله علیه وسلم از سائل چیزی را منع نمی‌کرد و زمین‌های زیاد را به تو داد و تو به تمام آن‌ها رسیدگی کرده نمی‌توانی؛ ببین هرچه را می‌توانی بگیر و متباقی آن را مسترد کن تا بین مسلمین تقسیم کنیم. بلال بن حارث گفت: من این طور نمی‌کنم چیزی را که رسول صلی الله علیه وسلم برایم داده پس نمی‌دهم، حضرت عمر رضی الله عنه زمین‌های زیاده از ضرورت‌اش را از وی گرفت و به بین مسلمین تقسیم نمود.

این دلیل واضح بر این است که هرگاه شخصی زمین خود را تا مدت سه سال زراعت کرده نمی‌توانست، دولت آن را ازش می‌گیرد و به شخص دیگری می‌دهد؛ چنان‌چه حضرت عمر رضی الله عنه با بلال بن حارث مزنی این کار را کرده است.

بنابر این، تمام کسانی‌که مالک زمین باشند و آن را تا سه سال زرع نکنند، زمین از آنان گرفته می‌شود و به غیر از آن‌ها داده می‌شود، چون اعتبار به تعطیل قراردادن زمین است؛ نه ملکیت شخص. گفته نشود که این کار گرفتن مال مردم به غیر از حق است، زیرا شریعت در ملکیت زمین معنایی قرارداده که آن غیر از ملکیت به مال منقول است، و غیر از معنای ملکیت عقار(زمین)؛ پس ملکیت زمین از برای زراعت آن است، که اگر از مدت تعین شده از طرف شرع معطل قرارگرفت، ملکیت از مالک آن زایل می‌شود. شریعت اسلام تملیک زمین را به آبادی، استحکام و تقسیم و میراث و خرید و فروش وغیره قرارداده است.

ادامه مطلب...

دفتر مطبوعاتی مرکزی: نگاهی به شمارۀ 189 جریده الرایه

  • نشر شده در ویدیوها

در دولت خلافت عزت، بزرگی، مجد و زندگی خوشبختانه و در نظام‌های غیر از خلافت نکبت (خواری) و شقاوت.

تقدیم: استاد خالد الاشقر (ابو المعتز)

چهارشنبه، 20 شوال 1439هـ.ق / 04 جولای 2018م
۱۴۳۹ه.ق، د شوال ۲۰مه، چهارشنبه/ ۲۰۱۸م، د جولای څلورمه

ادامه مطلب...

تلاش‌های مکرر به منظور بدنام کردن حزب التحریر

  • نشر شده در سوریه

(ترجمه)

علی‌الرغم تلاش‌ها برای نسبت دادن حزب التحریر با داعش، نه تنها این‌که ثمری از خود برجای نگذاشت؛ بلکه به ناکامی آن افزود. از این‌رو، تلاش‌های جدیدی برای بدنام کردن این حزب، که از بدو پیدایش‌اش تا اکنون بر عهد خود در راستای کار برای احیای خلافتی‌که توسط شریعت اسلامی بطور واضح بیان شده و یگانه راه زنده‌گی اسلامی و راه‌حل درد‌ها و مشکلات متعدد امت اسلامی می‌باشد، روی دست گرفتند که یکی از این تلاش‌ها، تلاش مسخره‌ای رسانه‌ای است که ادعا کرده اند گروه‌های از حزب التحریر به انجمن‌ها و سازمان‌های خیالی ملحق شده است. بناءً حزب التحریر-ولایه سوریه نکاتی را پیرامون این تلاش‌ها بیان می‌دارد:

نخست: این‌که حزب التحریر یک حزب نو تولد نبوده؛ بلکه حزب سیاسی است که در سال ۱۹۵۳م توسط شیخ تقی الدین نبهانی رحمة الله علیه تأسیس گردید. این حزب، یک حزب جهانی است که در بسیاری از سرزمین‌های اسلامی و کشورهای جهان به حمل دعوت به سوی اسلام مشغول بوده و اکنون توسط عالم فرزانه، شیخ عطاء ابن خلیل ابوالرشته رهبری می‌شود. این حزب مجموعه‌ای از افکار و مفاهیم را اختیار و در کتاب‌های خود تبنی کرده است و هم‌چنان طریقۀ خاصی برای کار خود اتخاذ کرده است که اقتباس از روش پیامبر ﷺ در راستای تأسیس دولت می‌باشد. این طریقه مبتنی بر مبارزات فکری، سیاسی و اقدامات عملی پیامبر ﷺ در راستای طلب نصره از اهل قدرت می‌باشد. این طریقه، طریقۀ ثابت و قبول شده‌ای است که با گذشت زمان و مکان و با تغییر اوضاع و شرایط هرگز تغییر نخواهد کرد؛ زیرا این یگانه طریقه‌ای است که مطابق به شریعت اسلامی بوده و مبتنی بر ادله تفصیلی شرعی می‌باشد.

دوم: این تلاش‌ها، صرفاً ساخت جعلی رسانه‌ها است که هدف آن بدنام کردن حزب التحریر و بد جلوه دادن آن در اذهان مسلمانان و توجیهاتی برای بدنام مفکورۀ خلافت و دعوت بسوی آن می‌باشد.

سوم: تمامی این نوع تلاش‌ها در خصوص بدنام کردن حزب التحریر و تحریف مفکورۀ خلافت، به اذن الله سبحانه‌و‌تعالی منجر به ناکامی خواهد شد؛ چنانچه که قبلاً تمام تلاش‌های‌شان منتهی به ناکامی شده بود و روزی فراخواهد رسید که مکر خائنان گلو‌گیر خود آنان خواهد گردید.  الله سبحانه‌وتعالی می‌فرماید:

﴿إِنَّ اللَّهَ يُدَفِعُ عَنِ الَّذِينَ ءَامَنُواْ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ خَوَّانٍ كَفُورٍ﴾

[حج: ۳۸]

ترجمه: بی‌گمان الله(سبحانه‌‌ وتعالى) از كسانى‌كه ایمان آورده‏اند، دفاع مى‏كند. بى‏گمان الله(سبحانه وتعالى) هیچ خیانتكار ناسپاسى را دوست ندارد.

احمد عبدالوهاب

رئیس دفتر مطبوعاتی حزب التحریر-ولایه سوریه

شمارۀ صدور:

۱۱ شوال ۱۴۳۹هـ.ق

۲۶ جون ۲۰۱۸م

ادامه مطلب...

جنگ صلیبی احمال ارزش‌های سیکولریستی(بی دینی) را ادامه می‌دهد

(ترجمه)

روز سه شنبه به تاریخ ۲۶ جون سال ۲۰۱۸م ، پارلمان آلمان مصوبه‌ای را به تصویب رساند که بر اساس آن بالای پوشیدن روسری و حجاب اسلامی در محلات عامه؛ مانند: مکاتب،‌ شفاخانه‌‎ها، ادارات حکومتی و رفت و آمد در شهر تحریم وضع شد و اگر کسی خلاف این قانون عمل نماید، مجرم شناخته شده و به مبلغ ۴۰۰ یورو جریمه می‌شود.

برای پنهان کردن حقیقتی‌که گویا این محدودیت تنها زنان مسلمان را مورد هدف قرار نداده است، این حکم هم‌چنان تمامی روسری‌های دیگر؛ مانند: نقاب بازی اسکی و سایر کلاه‌های ایمنی را ممنوع قرار می‌داد. تاهنوز حداقل هشت مملکت اروپایی  وضع محدودیت بالای روسری اسلامی را اجرایی ساخته اند. بسیاری از آنان؛ از جمله کشور هالند، ضمن این حکم به نحو‌ی تلاش کرده تا حقیقت این موضوع را بیان کند و این ممنوعیت را منحصر به جامعۀ مسلمانان ساخته است که در مخالفت با ارزش‌های آزادی فردی(آزادی عقیده) دموکراسی شان قرار دارد.

 هالند در تطبیق "آزادی" زبان‌زد و شهره است و اینجا مکانی است که هرنوع" تمایل" توسط قانون اجازه داه شده است. نوجوانان اجازۀ استفاده از مواد مخدر را دارند، زنان بخاطر اعمال فحشاء مالیات می‌‎پردازند و ایتانازیا (کشتن بدون درد افرادی‌که  مصاب به امراض لاعلاج و یا در حالت کوما به سر می‌برند) در میان افراد بزرگ سن به اوج خود رسیده است. اما وقتی موضوع مسلمانان، اسلام و انتخاب زن مسلمان در مورد حجاب مطرح می‌‎شود، بصورت ناگهان آزادی متوقف شده و پوشیدن حجاب توسط زن مسلمانان خط  قرمزی دانسته می‌شود که نمی‌توان از آن عبور کرد.

پوشیدن روسری اسلامی اولین ارزش اسلامی نیست که در جوامع آزادگرا بالای آن حمله می‌شود، اما بازهم بر این افتخار می‌کنند که در ساختار جامعۀ‌شان هرنوع تفاوت میان مردم پذیرا بوده و به افراد حق انتخاب عقیده و شیوه‌ای به ثمثیل کشیدن آن داده شده است؛ در حالی‌که چنین امری در مورد اجتماع اسلامی اصلاً وجود ندارد.

درست مثل بسیاری از جوامع آزادگرا، هالند نیز نظار‌ت‌اش را بالای چارچوبی‌که در آن اجازۀ تمثیل عملی عقاید برای اجتماعات اسلامی داده شده، افزایش داده است. کمپاین روبه‌رشدی در میان این جوامع جریان دارد که می‌خواهد با وارد کردن فشار، ارزش‌های سیکولریستی را بر آن‌ها تحمیل نمایند. بطور مثال؛ آزادی مذهبی به اندازه‌ای محدود شود که زنان بخاطر پوشیدن لباس‌های دینی شان مجرم شناخته شوند.

الکساندر وان هاتم، یک‌تن از سناتوران حزب راست‌گرا (PVV)در هالند، تلاش نمود تا حقیقت را بیان نماید و گفت که او پوشیدن روسری اسلامی را به عنوان" انگشت وسطی به طرف جامعۀ غرب" می‌بیند. ظاهراً فطرت لرزان جوامع آزادگرا، که چارچوب سیکولریستی خود را نقض می‌کند و در انسجام جامعه ناتوانایی‌شان به اثبات رسیده است، حالا احساس کرده اند که باید به هر امری‌که در اذهان‌شان بخاطر سلامت ماندن زنده‌گی سیکولریستی خطور می‌کند، اقدام نمایند. آن‌ها با روی دست گرفتن قوانین ظالمانه به این کارشان رو آوردند و تمنا دارند تا تمایلات اسلامی را در میان جامعه تحت فشار قرار دهند. ولی ما مسلمانان به خوبی می‌دانیم که الله سبحانه وتعالی بهترین مدبر امور است.

﴿وَيَمْكُرُونَ وَيَمْكُرُ اللَّهُ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ

[انفال: ۳۰]

ترجمه:  آن‌ها چاره میاندیشیدند و نقشه میکشیدند (تا چگونه تورا به بلا بیندازند)و الله سبحانه وتعالی نیز (برای نجات تو(تدبیرو چارهسازی میکرد و الله(سبحانه وتعالی) بهترین چارهسازان است.

با این وجود، قراری‌که دیده می‌شود، نتایج بالعکس به میان آمده است. در گزارش اخیری‌که از طرف نهاد اجتماعی-فرهنگی حکومت (SCP)به نشر رسیده است، نگاشته شده که دین در طی ده سال گذشته در میان اجتماع مسلمانان در هالند از ارزش خاصی برخور دار شده است. این گزارش که بالای قومیت‌های آلمانی، که اصل‌شان به ترکیه و مراکش بر می‌گردند، تمرکز کرده و نشان داد که مسلمانان نسبت به ده سال قبل، زیاد‌تر نماز می‌خوانند، بیشتر به مساجد حاضر می‌شوند و پوشش حجاب اسلامی به شکل اهم آن بالا رفته است.

بخاطر تقویت این رشد مثبت، اجتماعات مسلمانان، که در میان جوامع آزادگرا زنده‌گی می‌نمایند، ضروت دارند تا بر عقاید‌شان استوار بمانند و وقت‌شان را در مطالعۀ  عمیق اسلام سرمایه‌گذاری کنند. باالخصوص روی این موضوع که اسلام چگونه با تفاوت‌های مذهبی در جامعه برخورد می‌کند و چگونه در گذشته برخورد کرده است؟ باور آن‌ها درست زمانی قوت پیدا می‌کند که چگونگی حفاظت از حقوق عیسویان و یهودیان را توسط حکام نجیب در گذشته بدانند. آن‌ها حقوق‌شان را تأمین می‌کردند تا بتوانند اوامر دین‌شان را بجا آورند و این چیزی‌ست که اسلام بر آن امر کرده است .

﴿لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّين﴾

[بقره: ۲۵۶]

ترجمه:  اجبار و اکراهی در قبولیت دین نیست.

نویسنده: یاسمین ملک

عضو دفتر مطبوعاتی مرکزی حزب التحریر

ادامه مطلب...
Subscribe to this RSS feed

سرزمین های اسلامی

سرزمین های اسلامی

کشورهای غربی

سائر لینک ها

بخش های از صفحه