(ترجمه)

خبر حملۀ نیروهای مسلح پاکستان بر کابل، موجی از اندوه و حیرت در میان مسلمانان را برانگیخت.

فارغ از هر روایت و توجیهی از سوی دو طرف، واقعیت تلخ این است که مسلمانان در حالی در برابر هم ایستاده‌اند که سرزمین کشمیر زیر چکمه‌های هندوهاست و فلسطین مقدس در اشغال رژیم یهود قرار دارد.

بیایید همه از خود بپرسیم فارغ از بت‌های پوشالیِ قوم‌گرایی و قبیله‌گرایی در این وضعیت چه چیزی رضایتِ الله سبحانه وتعالی را تأمین می‌کند و در پی آن رضایتِ همهٔ مسلمانان را؟

أولاً: هر شمشیری که در برابر مسلمانان بلند شده است و اعلامِ روشن و صریحِ این امر، همراه با اعلانِ جهادِ فی‌سبیلِ الله سبحانه وتعالی برای آزادسازیِ کشمیر و فلسطین.

«قَتْلُ الْمُؤْمِنِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ زَوَالِ الدُّنْيَا». (رواه النسائي)

ترجمه: کشتنِ مؤمن نزدِ الله (سبحانه وتعالی) بزرگ‌تر (از نظرِ اهمیت) از نابودیِ دنیا است.

تنها اسلام بود که قبایلِ درگیرِ اوس و خزرج را متحد ساخت. آنان انصاری شدند که به اسلام یاری رساندند. امروز برای افسران، سربازان و مجاهدان  چه در پاکستان، چه در افغانستان یا هر جای دیگر  شرافتی والاتر از این شرافت نیست.

ثانیاً: قطعِ تمامی ائتلاف‌ها با دولت‌های کافر متخاصم  چه هند و چه امریکا  و هم‌زمان اعلامِ خلافتِ راشده برای یک‌پارچه ساختنِ سراسرِ بلادِ اسلامی، از پاکستان و افغانستان آغاز تا سایرِ سرزمین‌های مسلمان. قال الله تعالى:

﴿الَّذِينَ يَتَّخِذُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِن دُونِ الْمُؤْمِنِينَ أَيَبْتَغُونَ عِندَهُمُ الْعِزَّةَ فَإِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعاً﴾ [نساء: ۱۳۹]

ترجمه: کسانی که به جای مؤمنان، کافران را ولیّ و سرپرست خود می‌گیرند  آیا نزد ایشان عزّت می‌جویند؟ همانا همهٔ عزّت از آنِ الله است.

امتی با جمعیتی در حدود دو میلیارد به یاریِ الله سبحانه وتعالی توان پیروزی بر هر ظالمی را دارد.

ثالثاً: اعلام اینکه تمامی امور مسلمانان، از جمله مظالم و مطالباتِ غرامتِ گذشته و حال، بر اساسِ شریعتِ الله سبحانه وتعالی و آن‌گونه که خلیفه اجرا می‌کند حل خواهد شد.

﴿فَإِنْ تَنَازَعْتُمْ فِي شَيْءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى اللَّهِ وَالرَّسُولِ إِنْ كُنتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ﴾ [نساء: ۵۹]

ترجمه: پس اگر در چیزی با هم اختلاف کنید، آن را به سوی الله و پیامبر بازگردانید اگر به الله و روز بازپسین ایمان دارید.

ارجاعِ امورِ ما به قانونِ غربیِ سکولارِ لیبرال علتِ نزاع‌ها و زخم‌هایمان است، نه راه‌حل؛ همان‌گونه که صد سال گذشته این نکته را اثبات کرده است.

رابعاً: محاسبهٔ همهٔ خائنینی که با هم‌پیمانی‌شان با ترامپ و همراهی با دشمنان، خرابی را به منطقه کشانده‌اند، و سپس محاکمهٔ آنان به اتهام خیانت و مخالفت با شریعت. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ:

«إِذَا ضُيِّعَتِ الأَمَانَةُ فَانْتَظِرِ السَّاعَةَ». قِيلَ: كَيْفَ إِضَاعَتُهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «إِذَا أُسْنِدَ الأَمْرُ إِلَى غَيْرِ أَهْلِهِ، فَانْتَظِرِ السَّاعَةَ».

ترجمه: هنگامی که امانت ضایع شود، پس قیامت را انتظار داشته باشید. پرسیده شد: ای رسولِ الله، چگونه ضایع شدن آن است؟ فرمود: وقتی امر (کارها و حکومت) به غیر اهل آن سپرده شود، پس قیامت را انتظار داشته باشید.

بارزترین مجرمان عصر ما همان کسانی‌اند که با دشمنان متجاوز هم‌پیمان می‌شوند و به‌جای شریعتِ اسلام، با قوانین و فرمانِ آن‌ها حکم می‌کنند؛ پس چگونه سزاوارِ حکمرانی بر امتِ محمدِ صلی الله علیه وسلم هستند؟

پنجم: رهبری سراسر جهان در قالب یک حرکت سیاسی برای فروپاشی نظام جهانی فاسدِ امریکا ‌محور که بیش از یک قرن به جنگ‌ها ویران‌گر مبتنی بر استعمار، قوم‌گرایی و قبیله‌گرایی منجر شده است. خلافتِ راشده است که نظام جهانی جدیدی برپا خواهد کرد که بر دعوت به دینِ حق استوار باشد و با جهادِ هدفمند طغیانگران ستمگرِ مانعِ راه را از میان بردارد. قال الله سبحانه وتعالی:

﴿كُنتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنكَرِ وَتُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ﴾ [آل عمران: ۱۱۰]

ترجمه: شما بهترین امتی هستید که برای مردم بیرون شده‌اید؛ امر به معروف می‌کنید، نهی از منکر می‌کنید و به الله ایمان دارید.

نویسنده مصعب عمير

مترجم: پارسا امیدی