ای مسلمانان پاکستان! ما باید خواهان این باشیم تا ارتشهای ما خلافت را دوباره تآسیس نموده و به‌خاطر غزه بسیج شوند. ما حتماً باید به هر افسر نظامی یادآور ‌شویم که همۀ ما از اجر بزرگی که منتظر آن مبارزی ‌است که حمایت مادی خود را به‌خاطر تأسیس دوبارۀ حاکمیت اسلام اعطاء می کند، آگاه هستیم. ما باید از سعد بن معاذ رضی الله عنه به آنها یادآور شویم که نصرت خویش را به پیامبر صلی الله علیه وسلم به ‌خاطر ایجاد حاکمیت اسلام در مدینه منوره اعطاء کرد. ما باید از جنازه حضرت سعد به آنها یادآور شویم.

پیامبر صلی الله علیه وسلم سبک بودن جسد حضرت سعد را در روز جنازه اش تشریح کرده و فرمودند: «ما يمنعه أن يخفَّ وقد هبط من الملائكة كذا وكذا لم يهبطوا قط قبل يومه قد حملوا معكم« "چیزی جسد او را سبک تر نساخت مگر اینکه به چنین و چنان مقدار ملائک فرود آمدند که قبلاً هرگز فرود نیامده بودند و با شما او را حمل کرد" (روایت شده در طبقات توسط ابن سعد). ما باید مژده‌های پیامبر صلی الله علیه وسلم را به آنها یادآور شویم که به مادر غم دیده حضرت سعد می داد: «ليرقأ (لينقطع) دمعك، ويذهب حزنك، فإن ابنك أول من ضحك الله له واهتز له العرش« " اشک هایت ایستاد خواهد شد و غم‌ات پایان خواهد یافت اگر بدانی که فرزند تو اولین کسی است که الله سبحانه و تعالی به او تبسم کرده و عرش‌اش به‌خاطر او به لرزه آمده است (روایت شده در الطبرانی)

#Khilafah_New_World_Order

خلافت _نظم _ نوین _جهانی

تهیه شده توسط دفتر مطبوعاتی حزب التحریر در ولایۀ پاکستان

مترجم : منیب تقوی

حزب‌التحریر ولایۀ بنگلادیش،   به تاریخ  2024/4/19 تظاهرات و راه‌پیمایی‌هایی را در مساجد محلات مختلف داکا و چیتاگونگ در روز جمعه  تحت عنوان "ورود مستقیم دو طیاره دولت نامشروع اسرائیل در داکا در دو روز متوالی، نقطۀ عطفی در عادی سازی روابط با دولت نامشروع یهود" - از این طریق، دولت حسینه برګ که  توسط آڼ خیانت خود به اسلام و مسلمانان را پوشانده بود، از بین برد".

سخنرانان در این تظاهرات در مانده‌گی  دولت  حسینه برای عادی سازی روابط با دولت نامشروع یهودی را آشکار نموده و گفتند: دولت حسینه که از خشنود ساختن آمریکا و ماندن در قدرت ناامید است، به صف حکام مسلمان عرب خائن می‌پیوندد، آنانی‌که توافقنامه ابراهیم را در واشنگتن دی‌سی در 15 سپتامبر 2020، با میانجی‌گری آمریکا امضاء کرده‌اند (و آنانی‌که منتظر امضاء) هستند. هنگامی‌که وحشی‌گری نهاد ملعون یهود بالای مسلمانان فلسطین وجدان جهانیان را آزار می‌دهد، زمانی‌که مسلمانان سراسر جهان خواستار اعزام نیروهای نظامی مسلمانان برای آزادسازی سرزمین مقدس فلسطین و مسجد‌الاقصی هستند، زمانی که دعایی مسلمانان از الله متعال در این ماه رمضان، آزادی فلسطین بود. دولت حسینه بی‌شرمانه برای عادی سازی روابط با دولت نامشروع اسرائیل بر اساس سیاست «راه حل دو دولت» آمریکا عجله کرد. دولت حسینه با دادن اجازه به فرود مخفیانۀ طیاره اسرائیلی مستقر در آمریکا در خاک این کشور بدون توجه به احساسات مردم، نقطۀ عطفی برای عادی سازی روابط با دولت نامشروع یهود قرار داد و راه خیانت به اسلام و امت اسلامی را انتخاب کرد.

سخنرانان در این راه‌پیمایی، سیاست فریب‌کارانۀ دولت حسینه در قبال مسلمانان فلسطین را افشا نموده و گفتند: حسینه حاکم منافقی است که با گریه‌هایش در مورد  مسلمانان فلسطین، مردم  این کشور را گمراه کرده است، در حالی‌که دولت او با یهودیان اشغال‌گر روابطی مختلف دارد. دولت او 75 نفر از نیروی دریایی بنگلادیش را تحت یک مأموریت حفظ صلح به لبنان فرستاد تا از دولت یهود در برابر حملات مجاهدین محافظت نماید. پیش از این، دولت او در اقدامی برای عادی‌سازی روابط با دولت نامشروع یهودی، عبارت «به جز اسرائیل» را از پاسپورت‌های بنگلادیش حذف کرد. این در حالیست که تا کنون جان 33000 مسلمان فلسطینی از جمله 25000 کودک و زن در نسل‌کشی «اسرائیل» از دست رفته است، دولت حسینه با اجازه فرود طیاره‌های "اسرائیلی" در خاک این کشور، خون بیشتری را با تیر خیانتش در قلب مسلمانان جاری کرده است.

﴿قَاتَلَهُمُ اللهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ﴾

ترجمه: (الله نابودشان گرداند، پس چگونه فریب خورده‌اند؟) [منافقون : 4]

سخنرانان با یادآوری مسؤولیت مسلمانان در قبال آزادی سرزمین مقدس فلسطین، گفتند: امت اسلامی شاهد بوده است که چگونه بعد از نابودی خلافت در سال 1924 میلادی، یهودیان سرزمین مقدس فلسطین را به کمک استعمارگران کافر غربی ، در سکوت حکام مزدور سکولر تحمیل شده بر امت اسلامی، اشغال نمودند؛ هم‌چنان به وحشی‌گری مسلمانان فلسطینی  پی در پی  به این سرزمین مقدس و بی‌حرمتی مسجدالاقصی، قبلۀ اول مسلمانان، ادامه می‌دهند. بنابراین، تنها راه برای آزادی فلسطین، یک‌جا شدن با حزب‌التحریر در مبارزۀ سیاسی برای اقامۀ دوبارۀ خلافت و الهام بخشیدن به فرزندان ما که در اردو/ارتش خدمت می‌نمایند،  نصرت به حزب‌التحریر است. اقامۀ خلافتی که فلسطین را از طریق عملیات نظامی آزاد خواهد کرد، ان‌شاءالله.

دفتر مطبوعاتی حزب‌التحریر – ولایه بنگلادیش

10 شوال 1445 هـ‌ق

جمعه 19 اپریل 2024م

مترجم: عبدالرحمن قاطع

(ترجمه)

خبر:

ریچارد بلاک، عضو سابق مجلس سنای امریکا در یک کلیپ ویدیوی که در تلگرام منتشر گردیده گفته: «تعداد کشته‌‌ها در اوکراین، اعم از غیرنظامیان، زنان، کودکان و سربازان هیچ اهمیتی برای ما ندارد. از نظر ما این یک مسابقۀ جالب فوتبال است. آن‌چه ما می‌خواهیم اینست که بیشترین نتایج را به دست آوریم. تا آخر کار می‌جنگیم تا پیروزی کامل.»

تبصره:

چنین اظهار نظرهایی، چهرۀ واقعی سردم‌دار کفار و قلدر و زورگوی جهان، "امریکا" را انعکاس می‌دهد. این اظهار نظر بدون هیچ گونه سانسوری، بیانگر واقعیت موجود است.

شکی نیست که امریکا یک دولت استعمارگر و جنایت‌کار است که زندگی تمام موجودات زنده، اعم از انسان، حیوان و نباتات را به خطر انداخته و دلیل آن همانا ایدئولوژی است که حمل می‌نماید؛ ایدئولوژی که بجز منفعت و فائدۀ مادی به هیچ گونه ارزش دیگری اهمیت نمی‌دهد. بزرگ‌ترین دغدغۀ پیروان این مبدأ اینست که بیشترین منافع و دستاوردهای مادی را داشته و در این میدان نسبت به دیگران پیشتاز باشند؛ بدون اندکی توجه به درد و رنجی که مردم متحمل می‌شوند، حتی در برابر مردم خودشان و کسانی که هم‌فکر و هم نظرشان می‌باشند.

باعث و بانی تمام این وحشی‌گری و قلدری موجود در جهان همانا طرز تفکری است که چرخۀ حاکمیت را در دولت‌های سرمایه‌داری می‌چرخاند. به عبارت دیگر، این وحشی‌گری از اعماق و درون ایدئولوژی سرمایه‌داری سرچشمه می‌گیرد؛ ایدئولوژی که از شروع تطبیق و حمل آن  در جهان، جهان هرگز چهرۀ آرامش و رنگ مهربانی را به خود ندیده است.

نظری گذرا بر نقشۀ جهان، حجم جنایت و ستمگری این نظام و دولت‌های پیشتاز در تطبیق و حمل این مفکوره را به خوبی برملا خواهد نمود و نشان خواهد داد که چه جنگ‌های خونین، کشتارهای بی رحمانه، غارت‌های بی‌شمار و بی خانمان شدن‌های بی‌حد و حصری زیر سایۀ این مفکوره و نظام برخاسته از آن صورت نگرفته! و ساکنان جهان، با هر نژاد، دین و رنگی که بوده اند چه دردها و رنج‌هایی را که در پرتو آن متحمل نگردیده اند! رحم و شفقت هیچ راهی در دل این مفکوره و نظام آن ندارد. البته جای تعجب هم نیست؛ زیرا این ایدئولوژیی است که عقل بشر آن را برای معالجۀ مشکلات بشر طراحی نموده؛ اما نتیجه این شده که بشریت را در گرداب کفر، الحاد، فحشا و فقر فرو برد و دولت‌ها اهلیت خود را از دست بدهند، خانواده‌ها پارچه پارچه شوند و فقر و بدبختی همه جا را فراگیرد.

بنابر این، جای تعجب ندارد که کسی از فرزندان خود مفکورۀ سرمایه‌داری که در دامن این مفکوره تربیت یافته و از پستان آن تغذیه نموده، با صراحت کامل پرده از چهرۀ آن بردارد.

شک نکنید تا زمانی‌که منافع امریکا تأمین باشد، خونریزی، هتک حرمت و آه و فریادهای مسیحیان اوکراین و مسلمانان غزه برای آنان هیچ اهمیتی ندارد! بنابر این، تمام آزاده‌گان جهان مکلف اند در برابر این غول وحشی سر بلند نمایند. امریکا خمیرمایۀ تمام بدبختی‌ها و ریشۀ تمام نا بسامانی‌های جهان بوده و باید از بیخ و بن برکنده شود. این کار ممکن نیست؛ مگر با همت سربازان لشکر خلافت که امیدواریم به خواست و ارادۀ الله متعال هرچه زودتر زمان آن فرارسد.

نویسنده: د. محمد طمیزی

مترجم: عبدالله دانشجو

(ترجمه)

از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند:

«يَتَقَارَبُ الزَّمَانُ، وَيَنْقُصُ العَمَلُ، وَيُلْقَى الشُّحُّ، وَيَكْثُرُ الهَرْجُ قَالُوا: وَمَا الهَرْجُ؟ قَالَ: القَتْلُ القَتْلُ» (رواه بخاری)

ترجمه: زمان، کوتاه خواهد شد، عمل کردن کم می‌شود، دل‌ها را بخل فرا خواهد گرفت و هرج و مرج زیاد خواهد گردید. سوال شد: ای رسول الله! هرج و مرج یعنی چه؟ فرمودند: قتل و کشتار.

این موضوع از نشانه‌های کوچک قیامت است و گویا تمام این نشانه‌ها در مقابل چشمان ما به وقوع می‌پیوندد. درمورد کوتاهی زمان گفته‌اند که زمان بخاطر غفلت انسان‌ها به سرعت سپری می‌شود؛ چنانچه مردم از دین الله سبحانه وتعالی غافل شده و درگیر لذت‌های پوچ دنیایی می‌گردند و شب و روز مانند برق می‌گذرد. منظور از کم شدن عمل اینست که عمل به دین کم می‌شود و بیشتر مردم  دچار این کمبودی هستند، برای زندگی دنیوی خود دست به هر کاری می‌زنند و آخرت را به فراموشی می‌سپارند. هنگامی‌که از حرص و بخل سخن به میان می‌آید، می‌بینیم که بسیاری از محرمات الله سبحانه وتعالی به سبب بخل زیر پا می‌گردد؛ علاوه بر این‌که فرایض الله نیز بخاطر آن کنار گذاشته می‌شود. قتل و کشتار نیز بدون هیچ مشکلی اتفاق می‌افتد و سرزمین‌های مسلمانان میدان خون‌ریزی و تسویه‌حساب‌‌ قرار می‌گیرد. لا حول ولا قوة إلا بالله!

با توجه به این صحنه غم‌انگیز، سوالی به ذهن خطور می‌کند: آیا این چیزی است که الله سبحانه وتعالی برای ما انسان‌ها خواسته است؟ این‌که انسان زندگی کند تا رنج بکشد؟ آیا پروردگار ما نفرمود:

﴿لَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَىٰ كَثِيرٍ مِّمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلًا﴾ [اسراء: 70]

ترجمه: ما فرزندان آدم را گرامی‌داشته‌ایم و آنان را در خشکی و دریا حمل کرده‌ایم و از چیزهای پاکیزه و خوشمزه روزی‌شان نموده‌ایم و بر بسیاری از آفریدگان خود کاملاً برتری‌شان داده‌ایم.

الله سبحانه وتعالی با دادن نظام زندگی بر ما انسان‌ها، ما را بر دیگر مخلوقات خود فضیلت و برتری داد تا بتوانیم در این دنیا به دور از فقر، بخل، دزدی و قتل زندگی کنیم و بتوانیم زندگی دنیا را برای آبادانی آخرت سپری نماییم. اکنون به عهده شماست که پرس‌وجو کرده و نسبت به زندگی دنیا آگاهی حاصل نمایید، تاریخ را مطالعه کنید و در آیات الله سبحانه وتعالی و احادیث پیامبر صلی الله علیه وسلم تدبر نمایید تا واقعیتی را که از چندین دهه بدین‌سو از آن محروم هستید را بشناسید و زندگانی عزتمندی را که گذشتگان‌تان بخاطر زندگی کردن زیر سایه نظام الهی یعنی نظام خلافت سپری کردند، درک کنید؛ نظامی‌که عزت را سرلوحۀ زندگی هر مسلمانی قرار داده است.

الهی! خلافت راشده بر منهج پیامبر صلی‌الله علیه وسلم را زود تر بیاور که توسط آن آشفتگی مسلمانان بر طرف می‌شود و مصیبت‌ها را از آنان دفع می‌کند! پروردگارا! به نور وجه کریم خود زمین را روشن بفرما! اللهم آمین آمین!

مترجم: حسن سلحشور